2 2016/6/21 上午 09:39:40

百分百纯米酿造?日本酒标示大解密

(關鍵字: 日本 , 米酒 , 日本酒 , 吟釀

首先,仔细看就会发现标示“纯米”的种类刚好占一半。分别是纯米酒、特别纯米酒、纯米吟酿酒、纯米大吟酿酒。

一般印象多认为日本酒只用米酿造。正确说来应该是“米”跟长在米上的曲菌,也就是“米曲”。当然这是正确答案,不过,日本酒也能加入作为副原料的“酿造酒精”;类似用麦子跟啤酒花酿造的啤酒,加入米或玉米淀粉的感觉差不多。添加酿造酒精的酒,就不能标示“纯米”。

换句话说,只用米跟米曲酿造的酒会标示“纯米”,但本酿造或大吟酿这种没有标示“纯米”的就代表有添加酿造酒精。

以精米步合来分类

酿造日本酒使用的米(称为“酒米”)并不是直接使用糙米,而是跟煮饭的米(食用米)一样,得事先精米。不过,酒米会比食用米磨掉更多,而“精米步合”就是用来表示米研磨的程度。

假设从糙米磨到剩下七成,这时酒米的精米步合就是70%。平常我们吃的白米,若是用精米步合来表示大约是90%,换句话说, 70%磨掉了更多。

为什么需要磨米呢? 因为靠近米粒表面富含蛋白质,蛋白质就是酒中杂味的来源。要酿出没有杂味的纯净日本酒,就要把米粒表面磨掉,剩下米心。

特定名称酒中精米步合低于70%,也就是米粒磨掉超过30%,花费这些工夫酿造的酒,就称为“本酿造酒”跟“纯米酒”。如果精米步合在60%以下,又是使用特别的原料或酿造方式,就会称为“特别本酿造酒”或“特别纯米酒”。从数字上看来只差了10%,但米粒愈磨会愈脆弱,比方从80%到70%,跟从70%到60%,相较下难度提高很多,也很花时间,也难怪会标示为“特别”。

然而,随着酿造技术进步,即使精米步合提高,也能酿造出好喝的纯米酒。于是从2004年起,就算精米步合高于只要没有添加酿造酒精,也能标示为“纯米酒”。此外,精米步合虽然没有在60%以下,但使用特殊的酿造方法,也可称为“特别本酿造酒”及“特别纯米酒”。

健康情報區

健康情報區

擁有更多的健康知識以及專題報導

你是哪種族群看更多>