華人健康網

疼痛可以翻转吗？李小姐背部膏肓痛已经十余年，平日偶有不适感，每当劳累或天气转变时，疼痛就会剧烈发作；林太太膝盖疼痛多年，无法蹲下，每次上下楼梯，膝关节就会剧烈疼痛。另外1位王先生长年肩颈僵硬酸痛，常常按摩、刮痧也只能稍微缓解，一、两日之后又会发作。

![][140334]

长期发炎疼痛慎防软组织沾黏　限制肌肉韧带影响活动度

上述这些症状，都是人体组织因为各种原因（例如：运动伤害、重复动作、施力不当等），使各处肌肉韧带损伤发炎，未能及时处理或治疗不当，经过反复多次损伤、长期姿势不良，或肌肉长期处于紧张状态，使局部微血管血液渗出后，在自我修复的过程中产生软组织沾黏，因而限制肌肉韧带的活动，产生疼痛、屈伸受限的情况。再加上长期活动后，使局部反复的充血、水肿，而后更产生钙化或结疤，使疼痛发炎反复发作，不易痊愈。

小针刀无切口、不流血、痛苦小、不吃药　真正的“绿色疗法”

若局部组织已经沾黏，一般治疗方式根本很难将沾粘处松解开来，所以治疗难以收到效果，以致于要开刀才能处理。中医周宗翰表示，遇到这样的问题，就会建议患者试试圆针来处理，圆针又称做小针刀，是将中国传统医学的针灸“针”，和现代医学的手术“刀”，结合为一体的新工具，融合解剖与经络原理，松解钙化沾黏的软组织。

小针刀的特色是无切口、不流血、痛苦小、不吃药，符合真正的“绿色疗法”。对于一般常见的腱鞘炎、神经痛，如妈妈手、板机指、网球肘、五十肩等或疗效不彰之顽固性疼痛、久年酸痛皆有改善效果。

![小针刀，是将中国传统医学的针灸“针”，和现代医学的手术“刀”，结合为一体的新工具，融合解剖与经络原理，松解钙化沾黏的软组织。（图片仅为示意）][140340]