3 2014/4/14 上午 11:57:49

更年期荷尔蒙失衡?贵妃润脏汤滋补

——【荷爾蒙壞壞惹人愛】專題

(關鍵字: 更年期 , 藥膳 , 陳潮宗 , 食譜

在中医来看,红枣有补气、活血的作用,对女性朋友好处多多。
在中醫來看,紅棗有補氣、活血的作用,對女性朋友好處多多。

★百合桂圆红枣粥

材料:百合6钱、桂圆1两、红枣15个、白米一杯、冰糖适量。

做法:

  1. 百合洗净泡软;红枣洗净,拍裂去子;桂圆肉撕成小块。

  2. 白米洗净沥干、简单晾晒20分钟。

  3. 将白米放入锅,加6碗水以小火熬煮成粥。

  4. 待其4分熟时,加入百合、红枣、桂圆,以文火滚沸1分钟,接着依个人口味加入适量冰糖调味即可。

效果:对于改善睡眠不安稳、精神不宁、意志不集中等,更年期妇女常有的睡眠、情绪问题有不错的作用。

禁忌:红枣、桂圆皆有补气、活血的效用。肝火旺、大便干燥、小便颜色呈现橘黄色,经常感到口干舌燥、舌苔厚腻者不适用此一药膳。

★银芽炒鸡心

材料:鸡心150公克、豆芽菜(银芽)半斤、枸杞20公克、米酒、酱油适量、柴鱼粉及盐1小匙、橄榄油1大匙。

做法:

  1. 枸杞冲洗干净后以温水泡5分钟;鸡心洗净、对切备用。

  2. 豆芽菜去头尾、洗净沥干。

  3. 准备一支平底锅预热,接着倒入橄榄油。

  4. 待油热后,将鸡心放入快速拌炒至7分熟取出。

  5. 接着放入银芽,以快火大炒,炒至快熟之时,再加入鸡心、柴鱼粉、米酒、酱油、盐炒均。

  6. 起锅前加入枸杞(连浸泡的汁一起)大火快炒两下即可。

效果:能纾解头晕目眩、失眠、贫血易手脚冰冷、心悸等症状。

★素炒五彩

材料:金针、香菇、红萝卜、油菜、包心菜各30公克、盐巴、橄榄油、白糖适量。

做法:

  1. 金针、香菇泡软,香菇去蒂切丝。

  2. 将红萝卜洗净去皮切丝;油菜洗净切小段;包心菜洗净沥干,切成细条。

  3. 取一炒锅放入适量橄榄油,待锅热后,放入红萝卜丝拌炒,依序加入油菜、空心菜、香菇、金针拌炒一下,加盐、糖及少许水续炒至熟即可食用。

效果:红萝卜、包心菜含微量荷尔蒙,对更年期内分泌失调有益;而油菜可促进胆汁分泌正常,对消除疲劳有良好的功效;俗称忘忧草的金针则有镇静作用,综合上述效果,此道菜对女性更年期感到疲乏、抑郁的人而言,有很好的纾解作用。

健康情報區

健康情報區

擁有更多的健康知識以及專題報導

你是哪種族群看更多>