華人健康網

好久好久以前，生完罗比的那一个月⋯⋯待在月子中心时，有一天，护理师神秘兮兮地交给我一张量表，要我填好交回。是关于产后忧郁症，详细名称叫作“爱丁堡产后忧郁症评估量表”。

我不当一回事，还不小心弄丢了一次，护理师又给我一张。

晚上，我累得举不起手来，请彼得帮我勾选。

彼得朗诵着题目：

“叶扬女士，请您评估过去七天内自己的情况。我能看到事物有趣的一面，并且开怀大笑——和产前一样／没产前那么多／肯定比产前少很多／现在完全不能。”

“和产前一样吧。”我说。

“我能欣然期待未来的一切。”

“没产前那么多。”我回答，“我不当业务了，又没有奖金，现在要期待什么？”我开着玩笑。

彼得说：“可是我很欣然期待耶⋯⋯”

“爱丁堡没有问你，你不用回答。”我翻了翻白眼，“下一题。”

“我很不快乐，而且失眠——从未如此／偶尔如此／时常如此／总是如此。”

“应该是我失眠，所以很不快乐。”

彼得扭了扭脸，露出烦恼的表情：“那这样是要怎么勾？”

“随便你⋯⋯”

“嗯，应该是从未如此，你这个人越不快乐越能睡⋯⋯”

就这样，题目一题一题地过去。

“欸，这题在问你生小孩之后，会哭泣吗？”

“偶尔如此喔。”我说。

“真的吗？”彼得很惊讶，“什么时候？你什么时候有哭？”

“挤奶挤得要崩溃的时候啦⋯⋯”

我说谎。