華人健康網

人要如何走完人生這「最後一哩路」沒有標準答案，我想說的是，「尊重」病人的「自主權」，才是我們應該努力的目標。（圖片僅供示意，非事件本人）

案件最后转到南韩最高法院，历经了数个月的诉讼，最高法院做了如下的判决：“停止延长生命的治疗需要慎重判断，但是患者的情况如果明显会在短时间内死亡，则可以说已经进入死亡阶段；在这种情况下继续进行治疗，则会损害生命尊严，因此可以推测病患的意愿，停止治疗。”

延世大学医院的医生最后尊重南韩最高司法机关作出的裁决，医院终于在2009年6月23日替金女士拔管。但是出人意料的是，在医师拔管后，金女士并未如医院所声称的“会立即死亡”。

人生最后的一哩路怎么走？尊重病人“自主权”

提了这三个故事，每位病患走完人生“最后的一哩路”，过程与结果都不尽相同。我的同学阿琛，难以接受所谓“安宁照顾”的概念，即使面对所谓“无效医疗”，依然甘之如饴，与病魔奋战到最后；英国的爱华特，不愿接受自己无意义与无尊严的活着，选择自费请安乐死公司终结他的生命；而南韩的金女士，在人道的考虑与法律良知的拉锯下，法院说她已进入死亡的阶段，继续治疗则会损害其尊严，故判决医师收手，而结果并没有如医师所说，拔管就会死。

我对人要如何走完人生这“最后一哩路”没有标准答案，我想说的是，“尊重”病人的“自主权”，才是我们应该努力的目标。至于“尊重”是什么，我想引用德国心理分析学家佛洛姆（Erich Fromm）的说法，他说：“尊重并不是惧怕和畏惧，它指一种能力：他人是什么样子，我就照他的样子来认识他，认知他独特的个人性。尊重的意义是我关怀另一个人，让他依照他自己的本然去生长，去发展。因此，尊重意涵着我对他人没有侵占剥夺的欲望。”