華人健康網

夏日出遊的小傷口別輕忽，使用B5修復霜舒緩改善。

孩子在外游玩很容易让皮肤受到不同的伤害，想让这些不适症状尽快消失，除了大家熟知的芦荟、绿茶、维生素E之外，近来也有热门讨论新成份，即含维生素原B5的护肤品，尤其根据文献报导，5%的维生素原B5，不但有保湿效果，还能有效舒缓皮肤不适，并促进修复，如果有表浅的伤口，也有辅助愈合的好处。

为了让受伤后的皮肤能够有效修复，除了维生素原B5之外，另外添加能抗菌、抗发炎的有效成分积雪草苷、微量元素锌/铜/锰，及能修复皮脂膜的高效保湿成分如雪亚脂等，都能帮助在出游时不小心晒伤或被蚊虫咬后，立即舒缓伤口不适，加速修复，回复出游好心情。

【皮肤科医生小叮咛】：

李婉若医生表示，在法国，维生素原B5通常是各大医院在照护新生儿皮肤健康的重要成分，因此建议夏天出游除了要做好基本的防晒外，更建议应随身备好含维生素原B5成分的修复保养品，以备不时之需，一旦不小心被晒伤，也能立即舒缓泛红不适。避免被蚊虫叮咬也最好随身带防蚊液，或准备防蚊相关用品，一旦被叮咬可以适度擦抹修护表浅伤口的保护品，尽早缓解皮肤不适。