华人健康网

对于自由行的旅客来说，语言与交通的便利向来是重要的考量。济州道政府为了极力拓展自由行市场，今年再加码推出现今最流行的智慧型手机应用程式口译服务。

利用智慧型手机的人性化服务，济州道政府推出提供英、日、中等3国语言的口译服务。旅客只要智慧型手机在手，即可享受这项超贴心服务，在旅游、购物、用餐、交通上都可以享受沟通无障碍的便利性。

City Tour观光巴士开通

今年3月开始，济州道政府再次推出颇受好评的济州观光巴士。每天10个班次，每一班次间隔一小时，营运时间自上午8点至下午5点。路线行经济州星空公园、汉拿生态林园、思连伊林道、桥来十字路口、石文化公园、寺水自然林园、獐子生态园、济州四三和平公园、国立济州博物馆、奉盖、东门市场、观德亭、西门市场、龙头岩、市外巴士转运站、济州市政府、国际码头、沿海码头、国际机场等，全程约95分钟，一日卷为5,000韩币，当日可不限次数使用。

今年配合济州道政府主推自由行政策，这项便利措施也要再次提醒大家别忘了善加利用。

济州自由行，现在T-mony卡嘛ㄟ通

早在2006年，济州道政府就整合了由首尔率先发行的T-money卡系统。让济州岛全岛的公车及长途客运都可以使用这张便利又实惠的卡。这张卡不仅可以用在交通运输上，就连便利商店也都可以使用。今年配合济州道政府主推自由行政策，这项便利措施也要再次提醒大家别忘了善加利用。

卡片可于各GS25便利商店、family mart便利商店，及各个标示有T-money的卖场、超市、商店、文具店、特约药局及市外客运转运站等地购买、储值，每张定价4,000元韩币，一卡在手搭市外客运换搭市内公车时免车资，市内公车换搭市内公车时，市内公车车资最多免收2次，市外客运换搭市外客运时，免收最低基本车资一段。

(http://www.ttnmedia.com/index/index.jsp)

城山日出峰。