华人健康网

随着社会结构高龄化，老年人独居和身患多重性疾病的现象普遍，加上治疗的药物经常可分为三餐、二餐、饭前、饭后、睡前等各种不同吃法，不仅让阿工阿嬷「雾煞煞」，连照护外籍看护人员也因语言文字不通，可能「看拢无」，无形中增加药害的风险。

为了关怀弱势族群的用药安全，卫生署署立彰化医院承接卫生署食品药物管理局委托办理正确用药教育资源中心，成立「正确用药教育推广团队」，教导民众和外籍看护人员认识用药安全。

高龄化的社会，让很多老年人出现独居的现象，有多重慢性疾病的老人更是普遍，而治疗药物更是琳琅满目，药物服用方式又分为三餐、二餐、饭前、饭后、睡前，这么多种吃法阿公阿嬷「那知啊！」，更别说照护的外籍看护人员看得懂药袋说明，署彰推出正确用药专人辅导「药安全」。

署立彰化医院药剂科主任黄圣刚表示，最近就有一名埔心乡的王先生，因3个月前中风，身活起居皆由印尼籍看护工照料，但是因担心与其语言和文字不通，可能会吃错药，所以药师特别准备印尼文的安全用药单张，并详细解说，甚至在药袋贴上有印尼文的正确用药贴纸，让王先生和印佣都能安心的使用药物。

另外，针对家中有需要辅导用药的民众，署立彰化医院在一楼大厅也设有药物谘询服务处，民众可于周一至周五的上班时间前往谘询，或拨打电话洽询。

署立彰化医院成立「正确用药教育推广团队」，教导民众和外籍看护人员正确的用药知识。（图片提供／署立彰化医院）

因应印尼籍外籍看护人员的需求，署立彰化医院特别制作用印尼文呈现的药单须知。（图片提供／署立彰化医院）