華人健康網

1953年，韓戰結束，由美國做後盾的大韓民國（南韓）和由蘇聯跟中共撐腰的朝鮮民主主義人民共和國（北韓）沿著北緯38度停戰線將朝鮮半島切成兩半，分隔近一甲子至今，兩國的關係依舊劍拔弩張，勢不兩立；但在韓國政府和財團的牽線下，一支劃時代的廣告讓兩邊敵對的緊張氣氛稍稍地得到舒緩。（影片／取材自YouTube）

2005年，南韓的前總統盧武鉉（노무현）延續金大中（김대중）的「陽光政策」（Sunshine Policy），讓兩韓的關係再度回春，為了加深彼此的合作關係，南韓電子大廠三星（Samsung）提議邀請南北韓兩地的美女一起拍廣告，而北韓官方也破天荒地答應這件事，唯一的條件是不能在南韓境內拍攝，因此兩國協調之後，決定到中國上海完成這一樁美事。

南韓由當紅的女藝人李孝利（이효리），北韓則派出「國寶級美女」趙明愛（조명애），兩人從初識時的互動生疏，到後來上台牽手高歌，為朝鮮半島的和平穩定注入一劑強心針，最後展開的那張地圖，宣示兩韓即使在很多方面大相逕庭，但基於同一條血脈同一種語言，很多的歧見就得以暫時被消彌。

前幾個星期北韓獨裁者金正日心臟病發猝逝，有部分南韓媒體重新拿出這支廣告，希望兩國的關係在降到冰點後，能在繼任領導人金正恩（김정은）的手上逐步回溫，和平完成朝鮮半島的統一大業。